Pour qui sonne?

Aucun homme n'est lui-même
comparable à une île.
Chaque homme est un fragment du continent,
partie du continent.
Loin de la mer Si un morceau,
Europe perdrait.
Comme si un promontoire.
Comme si un manoir.
Votre ami ou de ta propre.
La mort de tout homme me diminue,
parce que je suis impliqué dans l'humanité.
Par conséquent, n'envoie jamais demander
Pour qui sonne le glas,
il sonne pour toi..

14 de febr. 2011

Orgull

Si el teu voltant  et parla de erudició, admiració, reconeixement, sapiència…podries arribar a creure que és real.
Si la feina feta la perceps extensa, significativa, resolta, magnànima, noble… podries pensar que és real.
Si al passejar-te per la memòria recordes fets intensos, experiències inoblidables, sentiments extrems, episodis commovedors...podries suposar que fóra real.
Si aquells que tan estimes resten al teu costat compartint lliurement la felicitat, els gestos carinyosos i els parlars confiats...podries sentir que és real...
L’autenticitat de lo real radica en la simplicitat de les percepcions i la humilitat en què són rebudes i  interpretades.
No és més aquell que  és  més vehement amb el que sent, no és més aquell que cregut de si mateix ho explica vanitosament, no és més aquell que posseint extensa riquesa es complau amb la seva brillantor...això només és supèrbia, arrogància, petulància,  presumpció, envaniment...
L’orgull tan sols és l’alegria de viure,  la força per experimentar, les ganes  de sentir, l’eufòria de lluitar, l’entusiasme de compartir, el goig de regalar i fins i tot l’art d’ensenyar  a tot hom amb completa  i coherent humanitat.